《我的天才女友》改编：《天才女友》12月开拍
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

听说《天才女友》要开拍了？这事儿可太让人期待了！十二月份就要开机，整整四十集的体量，看样子是要把两个江南姑娘横跨五十年的故事讲得透透的。我刷到消息的时候，脑子里立刻蹦出HBO那部《我的天才女友》——就是改编自埃莱娜·费兰特《那不勒斯四部曲》的经典剧集。不过这次咱们中国版的故事，可是扎根在江南水乡的烟火气里。
说到原著，那不勒斯贫民窟里莉拉和莱农相爱相杀的故事，当年看得我半夜揪被角。现在编剧把舞台搬到改革开放初期的江南小镇，光是想象青石板路上两个扎麻花辫的小姑娘奔跑的样子，就觉得有戏。七十年代末正是喇叭裤刚流行的时候吧？一个姑娘埋头在旧书店里啃《数理化自学丛书》，另一个可能已经踩着缝纫机开始给街坊裁衣裳——这不比现在那些悬浮职场剧带劲多了？

我特好奇编剧怎么处理”双女主”的竞争感。原著里莱农靠读书考上大学，莉拉却在十六岁就嫁给了肉铺老板，但两人之间那种”你追我赶”的张力绝了。中国版要是拍出类似”一个考上恢复高考后的第一批大学，另一个在乡镇企业摸爬滚打”的对照，那才叫真实。记得《我的天才女友》里有场戏特别戳人：莉拉结婚当天，莱农在婚宴上突然意识到自己可能永远失去这个朋友，边吃奶油蛋糕边掉眼泪。不知道中国版会不会有类似”一个姑娘在纺织厂领到第一份工资，另一个在大学宿舍收到汇款单”这种细节？
时间跨度五十年可不是闹着玩的。从的确良衬衫到智能手机，两个女主角要经历下岗潮、下海热、互联网崛起这些大事件吧？我奶奶常说她们厂里当年有对姐妹花，一个留守国企当劳模，一个跑去深圳倒腾电子表，后来在浦东买楼时又碰上了——这不就是现成的剧本素材吗？要说中国女性这几十年的生存智慧，可比什么大女主爽剧深刻多了。
最怕改编剧拍成塑料姐妹花，但看介绍里说”彼此帮衬”这个核心没丢。想想《我的天才女友》里，莱农拿到新书永远先给莉拉看，莉拉设计鞋子也不忘给莱农留双最时髦的。中国版要是拍出”返城知青给闺蜜留高考笔记””个体户老板娘给大学教授闺蜜留最好摊位”这种桥段，那才是接地气的友谊。现在太多剧把女性情谊拍得像宫斗戏，其实普通人的相互扶持才最动人。
听说制作方要展现”当代女性成长史”，可别光盯着北上广的写字楼拍啊。我老家县城就有对闺蜜，一个当了一辈子小学老师，另一个从摆地摊做到连锁超市老板，去年同学会看她俩挽着手在操场散步，比什么狗血商战剧都治愈。真正的女性力量，不就是像剧中说的那样，在各自选择的路上摔得鼻青脸肿，但回头永远有个人给你递创可贴？
现在想想，四十集还真不算长。光是拍她们八十年代传纸条用的糖纸，九十年代互寄的明信片，千禧年互发的小灵通短信，这些细节堆起来就是一部流动的历史。只要别拍成”闺蜜为男人反目”的老套剧情，老老实实把两个普通中国女性如何在时代浪潮里既较劲又取暖的故事讲好，说不定能成为我们的《请回答1988》呢。等十二月开机消息吧，到时候看看选角是不是真能演出那种”你过得比我好我会嫉妒，但你出事我第一个冲过去”的复杂情感。