安徒生邂逅哪吒：揭秘电影童话之谜
百度云链接： https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m

## 安徒生童话与电影：当小美人鱼遇见哪吒
记得小时候第一次读到《海的女儿》时，那种震撼至今难忘。小美人鱼为了爱情不惜放弃自己美妙的声音，忍受每一步都像踩在刀尖上的痛苦，最后却化作泡沫消失在晨光中。这个来自丹麦的童话故事，就这样悄无声息地走进了无数中国孩子的梦里。

说起来，安徒生童话能在中国这么受欢迎，还得感谢叶圣陶先生。上世纪20年代，是他最早把这些故事翻译成中文。想想看，从那时起，《丑小鸭》《卖火柴的小女孩》这些故事就陪伴着一代又一代中国人长大。现在去丹麦的安徒生博物馆，还能听到中文解说呢，可见咱们中国观众在他们心里分量有多重。
安徒生笔下的故事特别有意思。你看《小美人鱼》，完全不是那种等着王子来救的柔弱公主，而是个敢爱敢恨、为理想付出一切的姑娘。还有《豌豆公主》，那个娇气得连二十层床垫下的豌豆都能感觉到的公主，安徒生写的时候明显带着调侃。但最打动人的还是他故事里那种带着忧伤的美——小美人鱼最后没能和王子在一起，卖火柴的小女孩在平安夜冻死在街头，这些结局总让人心里酸酸的。

迪士尼可太懂怎么把这些童话搬上银幕了。1989年的动画版《小美人鱼》，把海底世界拍得跟梦境似的，小美人鱼唱着”Part of Your World”时眼睛里的向往，看得人心里发烫。还有《冰雪奇缘》，虽然改编自安徒生的《白雪女王》，但艾莎和安娜姐妹的故事，不正是延续了安徒生对女性独立精神的刻画吗？艾莎那首”Let It Go”一唱出来，全世界的小姑娘都跟着疯魔了。
童话改编成电影有个特别大的优势——那些天马行空的想象终于能看见了。《哈利·波特》里的魔法学校、《爱丽丝梦游仙境》里的疯帽子茶会，在大银幕上活灵活现的，比光看文字过瘾多了。我记得第一次在IMAX厅看《少年派的奇幻漂流》，那只栩栩如生的老虎差点让我从座位上跳起来，这种震撼是读书时体会不到的。

有意思的是，不光外国童话能改编得好，咱们中国的神话故事拍成电影也特别带劲。《哪吒之魔童降世》里那个烟熏妆的哪吒，一句”我命由我不由天”喊得人热血沸腾。电影里山河社稷图的梦幻场景，哪吒和敖丙在夕阳下踢毽子的画面，美得跟童话似的。这不就跟安徒生笔下那些反抗命运的角色一脉相承吗？
德国有家出版社特别有意思，他们把中国的《叶限》（就是西方”灰姑娘”故事的原型）收进了世界童话系列。这说明啥？好故事不分国界。咱们的《西游记》在外国人眼里，估计就跟我们看《格林童话》一样神奇。

现在想想，为什么童话改编的电影总能打动我们？大概是因为不管科技怎么发达，人心里永远住着个孩子。《寻梦环游记》里墨西哥的亡灵节，《头脑特工队》中具象化的情绪小人，这些电影把童话般的想象力与现实情感糅在一起，让我们在光影中找到共鸣。
未来的电影肯定还会从童话里挖宝藏。听说迪士尼正在筹备《白雪公主》的真人版，咱们国产动画也在筹备《二郎神》系列。想想就期待——当高科技遇上老故事，当东方神话碰撞西方童话，该擦出多精彩的火花啊！就像安徒生说的：”童话就像种子，先在想象中发芽，然后在心里开花。”而电影，就是让这些花开得更灿烂的阳光。