《蓝调之歌》剧照首发:休·杰克曼献声传记片
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
## 当蓝调响起时:一对落魄音乐家的真实童话
休·杰克曼和凯特·哈德森在《蓝调之歌》里扮演的迈克和克莱尔·萨迪纳,可能是今年银幕上最让人心疼又最令人振奋的一对夫妻。电影开场那个镜头就让人挪不开眼——破旧的小酒馆里,迈克抱着那把掉了漆的吉他,克莱尔穿着亮片已经剥落的演出服,两人在昏暗的灯光下唱着《闪电与雷鸣》。台下只有三个醉醺醺的观众,但他们的歌声里却有着百老汇舞台般的投入。
这个改编自真实故事的传记片,把镜头对准了密尔沃基最出名的”平民偶像”。导演克雷格·布鲁尔说,他第一次看到格雷格·科斯的纪录片时,就被这对夫妻的故事击中了。”你知道最打动我的是什么吗?是他们每次演出前,克莱尔都会用超市买的廉价亮粉涂在眼睑上,迈克会偷偷把停车场捡来的易拉罐拉环串成她的手链。”
电影里有场戏特别戳心。暴雨天他们的破车在半路抛锚,两人冒雨推车时,迈克突然开始哼唱《蓝调之歌》,克莱尔自然而然地接上和声。浑身湿透的两个人就这样在闪电中完成了一场即兴演出,路过的卡车司机还以为遇到了疯子。这个细节来自真实故事,萨迪纳夫妇的女儿在采访里说过,她父母确实会随时随地开始二重唱,”就像呼吸一样自然”。
影片最精彩的段落当然是他们翻唱《闪电与雷鸣》走红的经过。当地电台DJ在垃圾箱里发现他们自制的Demo带,抱着恶作剧的心态在深夜节目播放,没想到引发听众疯狂点播。电影还原了那个传奇的直播现场——凌晨两点,萨迪纳夫妇被紧急叫到电台,穿着睡衣完成了人生第一次直播演出。凯特·哈德森把克莱尔那种又惊又喜的状态演绝了,你能看见她涂着廉价口红在发抖,但歌声却稳得像专业歌手。
不过这片子可不是什么励志童话。导演花了很大篇幅展现这对夫妻的狼狈日常:为了付房租接婚宴演出,结果新娘嫌他们”太丧气”拒绝付款;好不容易存钱录的唱片,只能堆在车库发霉;最惨的时候,迈克要去垃圾场翻找别人丢掉的吉他弦。有场戏是克莱尔在超市偷牛排被抓,她哭着说”我丈夫需要蛋白质来保护嗓子”,收银员默默把牛排塞进她包里——这个情节让试映会现场好多观众掏纸巾。
音乐在这部电影里不只是背景,更像是第三个主角。Neil Diamond那首《Song Sung Blue》被改编出二十多个版本,从夫妻俩初遇时的爵士风,到落魄时的布鲁斯调,再到最后登台时的交响乐版。休·杰克曼坚持所有演唱场面都真唱,有场戏他重录了37遍,就为还原迈克·萨迪纳特有的那种”沙哑中带着希望”的嗓音。
影片结尾处理得很妙。没有俗套的逆袭结局,而是定格在某个平凡的夜晚——萨迪纳夫妇在小酒馆演出完,数着寥寥无几的小费,然后手牵手走向他们的破车。车后窗贴着已经褪色的贴纸:”可能成不了明星,但我们会一直唱下去。”这个画面基本复刻了真实生活中邻居拍下的最后一张照片,据说克莱尔去世前一周,还在养老院为其他老人表演。
现在想起来,片名取《蓝调之歌》真是再合适不过。就像Neil Diamond在原歌里唱的:”每个角落都有人在哼唱忧郁的歌,因为唱出来就好受些。”萨迪纳夫妇的故事之所以打动人,大概就是这种在生活泥潭里依然坚持歌唱的倔强。12月25日上映的安排也很有意思,就像制片人说的:”谁说圣诞档只能看合家欢?有时候,两个失败者互相取暖的故事,反而最适合冬天。”